Posts by Art

Witajcie!

Obecny Event Systemu nagród zostanie zakończony jeden dzień wcześniej z powodu kolizji z kolejnym zaplanowanym wydarzeniem.

Przepraszamy za powstałe utrudnienia.

Wasz Zespół OGame

Czas pokoju i ładu dobiegł końca: w sezonie anarchii możesz liczyć na nowe osiągnięcia sezonowe, w których liczy się przede wszystkim twoja flota oraz twoja siła przebicia. Rozbuduj swoje siły zbrojne, zmierz się z innymi graczami i zyskaj przewagę dzięki skutecznym atakom. Wiele zadań celowo wprowadzi cię w konflikty, a następnie wynagrodzi cię za wyjście z nich obronną ręką. Jeśli sprytnie wykorzystasz swoją flotę pod względem taktycznym i podejmiesz właściwe decyzje, możesz krok po kroku zdobywać nagrody, dopóki sezon jest aktywny.

Każdy nowy serwer, który wystartuje 05 czerwca 2026, zaoferuje specjalne sezonowe osiągnięcia oraz wspaniałe, wyjątkowe nagrody, takie jak avatary, skiny planet, tytuły oraz punkty osiągnięć, które możesz otrzymać tylko przez ograniczony czas po zaliczeniu osiągnięć na serwerze sezonowym.

Wszystkie zdobyte przez Ciebie na serwerze sezonowym nagrody będą dostępne na całym Twoim koncie i mogą być używane na każdym serwerze, na którym grasz. Po zakończeniu sezonu serwer będzie działał jak zwykły serwer, ale nie można będzie już wtedy zaliczać osiągnięć sezonowych.

Oto, co na Ciebie czeka:

• Nowe serwery startują ze specjalnymi osiągnięciami sezonowymi.
• Osiągnięcia sezonowe będą dostępne przez 12 tygodni. Po upływie tego czasu zostaną zablokowane i nie będzie już można zdobyć nagród w grze.
• Po zakończeniu sezonu możesz nadal grać na takim serwerze.
• Nowe serwery sezonowe mają własną ikonkę w lobby: () w lobby, aby łatwiej je rozpoznać.

Nagrody sezonowe

W tym sezonie możesz zapracować na wyjątkowe nagrody, które są dostępne tylko w czasie jego trwania:

• 15 osiągnięć
• 7500 punktów osiągnięć, aby awansować w rankingu
• 6 avatarów
• 5 skinów planet
• 5 tytułów
• Dodatkowo pojawi się kilka sezonowych avatarów premium, które również będą dostępne tylko przez ograniczony czas.

Sezon anarchii: avatary

Sezon anarchii: skiny planet

Sezon anarchii: tytuły

• Zwiastun/zwiastunka wojny
• Zbójecki baron / zbójecka baronowa
• Anarchista/anarchistka
• Najwyższy protektor / najwyższa protektorka
• Wysłannik/wysłanniczka wojny

Avatary premium

W trakcie bieżącego sezonu na wszystkich serwerach są dostępne te specjalne avatary premium:

Przegląd osiągnięć

W tym miejscu znajdziesz przegląd wszystkich osiągnięć sezonowych. Możesz je również przeglądać bezpośrednio na każdym serwerze eventowym, otwierając swój profil w zakładce osiągnięć.

• Zaloguj się w 1, 7, 14, 21 i 28 różnych dni na serwerze sezonowym.
• Zbierz 100 000, 500 000, 1 000 000, 10 000 000 i 25 000 000 punktów rankingu.
• Zbuduj 1000, 10 000, 25 000, 50 000 i 100 000 statków bojowych.
• Zniszcz 10 000, 25 000, 50 000, 75 000 i 100 000 statków bojowych w walce (bez ACS).
• Aktywuj klasę Generała, Admirała i Technokraty oraz przeprowadź handel o wartości co najmniej 25 000 000 surowców z Handlarzem.
• Utwórz po wygranej walce pole zniszczeń obejmujące co najmniej 1 000 000, 10 000 000, 25 000 000, 50 000 000 i 100 000 000 surowców.
• Zbuduj 5, 10, 15, 20 i 25 Gwiazd Śmierci.
• Ukradnij 1 000 000, 5 000 000, 15 000 000, 50 000 000 i 100 000 000 surowców (oprócz pożywienia) innym graczom.
• Zbadaj technologię bojową do poziomu 5, 8, 11, 14 i 18.
• Zbadaj technologię ochronną do poziomu 5, 8, 11, 14 i 18.
• Zbadaj opancerzenie do poziomu 5, 8, 11, 14 i 18.
• Zniszcz 1, 2 oraz 3 księżyce, a także dodatkowo jeden księżyc o średnicy co najmniej 7000 km oraz jeden księżyc o średnicy co najmniej 8300 km.
• Osiągnij poziomy doświadczenia form życia 3, 6, 9, 12 i 15 dla Mechów.
• Wygraj 1, 10, 20, 30 oraz 50 walk za pomocą co najmniej 10 000 własnych statków bojowych przeciwko co najmniej 5000 statków bojowych przeciwnika.
• Wydobądź w ciągu jednej misji recyklera 10 000 000, 25 000 000, 50 000 000, 75 000 000 i 100 000 000 surowców z pola zniszczeń.

FAQ

Czy po zakończeniu sezonu mogę nadal grać na serwerze?

Tak. Po zakończeniu sezonu jedyną zmianą jest to, że nie można już zaliczać osiągnięć sezonowych. Serwer działa potem dalej jak każdy inny serwer, a Ty możesz nadal cieszyć się świeżą ekonomią oraz walką o pozycje w rankingu.

Czy te nagrody sezonowe będą później dostępne w innym sezonie?

Nie. Każdy sezon wiąże się z wyjątkowymi nagrodami, które są dostępne tylko w tym określonym sezonie. Nawet jeśli w przyszłości jakiś sezon się powtórzy, to i tak będzie zawierać nowe ekskluzywne nagrody.

Czy nagrody, które otrzymam na serwerze sezonowym, mogę wykorzystywać tylko na nim?

Nie. Po odblokowaniu nagrody z osiągnięcia (łącznie z osiągnięciami sezonowymi) jest ona dostępna na każdym serwerze, na którym grasz lub zagrasz w przyszłości.

Czy punkty osiągnięć z osiągnięć sezonowych zostaną dodane do moich zwykłych punktów osiągnięć?

Tak. Po zaliczeniu osiągnięcia lub osiągnięcia sezonowego otrzymasz 100 punktów dla Twojej łącznej liczby punktów osiągnięć. Ta liczba punktów jest identyczna na wszystkich serwerach i jest wykorzystywana do rankingu serwerowego, jak również globalnego rankingu osiągnięć. Serwery sezonowe dają znakomitą możliwość dalszego zwiększania liczby punktów osiągnięć.

Powodzenia w sezonie anarchii!

Twój zespół OGame

Drodzy Gracze

Od jutra, tj. 21.03.2026 od godziny 18:00 zostanie uruchomiona specjalna promocja przy zakupie Antymaterii!

Dla serwerów otwartych w ciągu ostatniego roku bonus będzie wynosił 30% więcej Antymaterii, dla pozostałych uniwersów aż 100% !

Event potrwa do 22.03.2026 do 23:59

Rusza sezon pokoju

Usiądź wygodnie, weź głęboki oddech i pozwól, aby gwiazdy Cię oczarowały – w uniwersum OGame rozpoczyna się okres pokoju. Tym razem zamiast chaosu i walk chodzi o spokój, rozważną strategię oraz łagodną ekspansję. Zbieraj surowce, rozwijaj swoje imperium z pełną beztroską i ciesz się drobnymi rozkoszami wszechświata: sezon pokoju zaprasza Cię do odkrywania uniwersum w nowy, relaksujący sposób.

Każdy nowy serwer, który wystartuje 13 marca 2026, zaoferuje specjalne sezonowe osiągnięcia oraz wspaniałe, wyjątkowe nagrody, takie jak avatary, skiny planet, tytuły oraz punkty osiągnięć, które możesz otrzymać tylko przez ograniczony czas po zaliczeniu osiągnięć na serwerze sezonowym.

Wszystkie zdobyte przez Ciebie na serwerze sezonowym nagrody będą dostępne na całym Twoim koncie i mogą być używane na każdym serwerze, na którym grasz. Po zakończeniu sezonu serwer będzie działał jak zwykły serwer, ale nie można będzie już wtedy zaliczać osiągnięć sezonowych.

Oto, co na Ciebie czeka:

• Nowe serwery startują ze specjalnymi osiągnięciami sezonowymi.
• Osiągnięcia sezonowe będą dostępne przez 12 tygodni. Po upływie tego czasu zostaną zablokowane i nie będzie już można zdobyć nagród w grze.
• Po zakończeniu sezonu możesz nadal grać na takim serwerze.
• Nowe serwery sezonowe mają własną ikonkę w lobby: () w lobby, aby łatwiej je rozpoznać.

Nagrody sezonowe

W tym sezonie możesz zapracować na wyjątkowe nagrody, które są dostępne tylko w czasie jego trwania:

• 15 osiągnięć
• 7500 punktów osiągnięć, aby awansować w rankingu
• 6 avatarów
• 4 skiny planet
• 6 tytułów
• Dodatkowo pojawi się kilka sezonowych avatarów premium, które również będą dostępne tylko przez ograniczony czas.

Sezon pokoju: avatary

Sezon pokoju: skiny planet

Sezon pokoju: tytuły

• Twórczyni/twórca księżyców
• Twórczyni/twórca harmonii
• Drążąca/drążący głębiny
• Dyrektorka/dyrektor muzeum
• Koneserka/koneser Pełzaczy
• Mistrzyni/mistrz dostaw

Avatary premium

W trakcie bieżącego sezonu na wszystkich serwerach są dostępne te specjalne avatary premium:

Przegląd osiągnięć

W tym miejscu znajdziesz przegląd wszystkich osiągnięć sezonowych. Możesz je również przeglądać bezpośrednio na każdym serwerze eventowym, otwierając swój profil w zakładce osiągnięć.

• Zaloguj się w 1, 7, 14, 21 i 28 różnych dni na serwerze sezonowym.
• Zbierz 100 000, 500 000, 1 000 000, 10 000 000 i 25 000 000 punktów rankingu.
• Osiągnij łącznie 200, 400, 600, 800 i 1000 poziomów kopalni na wszystkich planetach.
• Otrzymaj po kolei 7 i 14 przedmiotów z importu/eksportu (bez przerwy). Zbierz 1500, 3000 i 6000 artefaktów.
• Miej aktywną klasę Zbieracza, Geologa i Inżyniera oraz przeprowadź handel o wartości co najmniej 25 milionów surowców u Handlarza.
• Posiadaj łącznie 2000, 4000, 6000, 8000 i 10 000 Pełzaczy na wszystkich planetach.
• Zbuduj 1000, 5000, 10 000, 25 000 i 50 000 małych transporterów.
• Przetransportuj 5 milionów, 10 milionów, 50 milionów, 100 milionów i 500 milionów zasobów w jednej misji między dwiema planetami lub dwoma księżycami.
• Zbadaj technologię napędu spalinowego do poziomu 12, napędu impulsowego do poziomu 10, napędu nadprzestrzennego do poziomu 8 i technologię komputerową do poziomu 12.
• Uzyskaj globalny bonus form życia dla produkcji metalu, kryształu i deuteru wynoszący 25% oraz globalny bonus form życia dla pojemności statków cywilnych wynoszący 40%.
• Ulepsz fabrykę wydajnego recyklingu rock'talów na jednej planecie do poziomu 5, ulepsz syntezator deuteru rock'talów na 3 planetach do poziomu 10, ulepsz kuźnię magmy rock'talów na 5 planetach do poziomu 10, ulepsz enklawę medytacji rock'talów na 8 planetach do poziomu 50, ulepsz technologikum run rock'talów na 10 planetach do poziomu 7.
• Posiadaj 1, 3, 6 i 9 księżyców. Stwórz księżyc o średnicy poniżej 4500 km.
• Osiągnij 50%, 100%, 150%, 200% i 400% bonusu Orbitalnej Kryjówki.
• Podnieś poziom fabryki nanitów na jednej planecie do poziomu 1, podnieś poziom fabryki nanitów na 2 planetach do poziomu 2, podnieś poziom fabryki nanitów na 3 planetach do poziomu 3, podnieś poziom fabryki nanitów na 6 planetach do poziomu 4, podnieś poziom fabryki nanitów na 10 planetach do poziomu 6.
• Posiadaj 2 i 4 planety z co najmniej 300 polami planety. Rozbuduj terraformer na 4 planetach do poziomu 5 oraz na 8 planetach do poziomu 7. Zniszcz 5 planet.

FAQ

Czy po zakończeniu sezonu mogę nadal grać na serwerze?

Tak. Po zakończeniu sezonu jedyną zmianą jest to, że nie można już zaliczać osiągnięć sezonowych. Serwer działa potem dalej jak każdy inny serwer, a Ty możesz nadal cieszyć się świeżą ekonomią oraz walką o pozycje w rankingu.

Czy te nagrody sezonowe będą później dostępne w innym sezonie?

Nie. Każdy sezon wiąże się z wyjątkowymi nagrodami, które są dostępne tylko w tym określonym sezonie. Nawet jeśli w przyszłości jakiś sezon się powtórzy, to i tak będzie zawierać nowe ekskluzywne nagrody.

Czy nagrody, które otrzymam na serwerze sezonowym, mogę wykorzystywać tylko na nim?

Nie. Po odblokowaniu nagrody z osiągnięcia (łącznie z osiągnięciami sezonowymi) jest ona dostępna na każdym serwerze, na którym grasz lub zagrasz w przyszłości.

Czy punkty osiągnięć z osiągnięć sezonowych zostaną dodane do moich zwykłych punktów osiągnięć?

Tak. Po zaliczeniu osiągnięcia lub osiągnięcia sezonowego otrzymasz 100 punktów dla Twojej łącznej liczby punktów osiągnięć. Ta liczba punktów jest identyczna na wszystkich serwerach i jest wykorzystywana do rankingu serwerowego, jak również globalnego rankingu osiągnięć. Serwery sezonowe dają znakomitą możliwość dalszego zwiększania liczby punktów osiągnięć.

Szanowni Gracze,

W czwartek, 15 stycznia, zaktualizujemy serwery do najnowszej wersji gry:

- o godz. 10:00 OGame.org (wszystkie wszechświaty) i OGame.de (Uni1, Undae, Delphinus i Lyra)

- o godz. 13:00 OGame.de (pozostałe uniwersa), wszystkie pozostałe społeczności i serwery Cmentarza

Lista zmian:

• Naprawiono walki z niezwykle dużą liczbą statków, które nie były obliczane lub były obliczane nieprawidłowo.
• Zwiększono maksymalną liczbę znaków w wiadomościach czatu do 4 000.
• Naprawiono błędny tekst dotyczący taktycznego odwrotu w raportach bojowych, gdy flota obrońcy uciekła.
• Naprawiono wyświetlanie nazw klas w raportach – wcześniej były one pokazywane w języku serwera zamiast języka użytkownika.
• [OGM] Dodano obsługę wyświetlania obrazów w wiadomościach.
• [OGM] Dodano informacje o budynkach form życia oraz badaniach form życia do raportów szpiegowskich.
• Naprawiono brakującą grafikę rocznicowego awatara odblokowywanego w sezonie.
• Naprawiono problem, w którym pola tekstowe nie były poprawnie klikalne dla Dużej Kopuły Ochronnej w Symulatorze Walk.

Należy pamiętać, że podczas trwania konserwacji, nawet jeśli będzie można już zalogować się do gry, mogą wystąpić problemy z flotą i budynkami.

Problem ten powinien zostać rozwiązany wraz z zakończeniem konserwacji, o czym poinformujemy (na Discordzie) – zgłoszenie do Supportu należy otworzyć tylko w przypadku wystąpienia problemów.

Wasz OGame Team

Wprowadzono aktualizację dotyczącą walk honorowych.

Szanowni Gracze,

otrzymujemy od Was zgłoszenia dotyczące błędu pojawiającego się w momencie przedłużenia bonusu na koncie pochodzącego z nowych przedmiotów dodanych do oferty.

Pragniemy zakomunikować, że bonus, który jest obecnie aktywny w przypadku nowych przedmiotów czasowych, nie może zostać przedłużony ani tym samym rodzajem bonusu z pochodzącego z przedmiotu czasowego, ani też bonusem wyższym/niższym.

Przykładowo:

Jest na koncie aktywny bonus "Dopalacz Surowców z Ekspedycji 25%", a w momencie użycia tego samego przedmiotu czasowego lub przedmiotu posiadającego inną wartość bonusu, otrzymacie błąd.

Na chwilę obecną, należy koordynować czasy uruchomienia i kończenia się bonusów w taki sposób, aby nie dopuszczać do wygaśnięcia przedmiotu czasowego z ekwipunku. Przedmioty, które wygasły z powodu braku możliwości przedłużenia nie są przez nasz Support zwracane.

Szanowni Gracze,

Dziękujemy za Wasz niezwykle cenny feedback podczas testów na PTS oraz za wszystkie sugestie, które pomogły nam ulepszać system dostosowań w obliczaniu walk. Wasz wkład jest dla nas ogromnie ważny i to właśnie dzięki niemu podjęliśmy decyzję o przesunięciu wdrożenia zmian na początek stycznia.

Dodatkowy czas pozwoli nam przeprowadzić jeszcze więcej testów oraz objąć nimi dodatkowe scenariusze.

Wersja pozostanie dostępna na PTS i otwarta na dalsze testy oraz wszelkie uwagi z Waszej strony.

Dziękujemy, że jesteście z nami — Wasze opinie są nieocenione.

Wasz Zespół OGame

Szanowni Gracze!

Pragniemy zaznaczyć, że podczas odbierania nagrody Teraformera, prosimy wybrać odpowiednią planetę jako aktywną podczas odbioru nagrody.

To nie jest przedmiot do aktywacji.

Wasz Zespół OGame

Rusza sezon chaosu

Nastrojowy czas świąt, blask świec, ciasteczka i trochę ponczu… nie z nami! W kosmosie w OGame właśnie wybucha chaos! Wyrusz w szaloną podróż przez bezkresny wszechświat w naszym nowym sezonie, który w całości jest poświęcony szaleństwu. Dąż do zdobywania coraz większej liczby zasobów i broni, rozbudowuj swoje imperium – a jeśli przy tym na dodatek złowieszczo się uśmiechasz i głaszczesz kota, jesteś na właściwej drodze!

Każdy nowy serwer, który wystartuje 19 grudnia 2025, zaoferuje specjalne sezonowe osiągnięcia oraz wspaniałe wyjątkowe nagrody, takie jak avatary, skiny planet, tytuły oraz punkty osiągnięć, które możesz otrzymać tylko przez ograniczony czas po zaliczeniu osiągnięć na serwerze sezonowym.

Wszystkie zdobyte przez Ciebie na serwerze sezonowym nagrody będą dostępne na Twoim całym koncie i mogą być używane na każdym serwerze, na którym grasz. Po zakończeniu sezonu serwer będzie działał jak zwykły serwer, ale nie można będzie już wtedy zaliczać osiągnięć sezonowych.

Oto, co na Ciebie czeka:

• Nowe serwery startują ze specjalnymi osiągnięciami sezonowymi.
• Osiągnięcia sezonowe będą dostępne przez 12 tygodni. Po upływie tego czasu zostaną zablokowane i nie będzie już można zdobyć nagród w grze.
• Po zakończeniu sezonu możesz nadal grać na takim serwerze.
• Nowe serwery sezonowe mają własną ikonkę w lobby: () w lobby, aby łatwiej je rozpoznać.

Nagrody sezonowe

W tym sezonie możesz zapracować na wyjątkowe nagrody, które są dostępne tylko w czasie jego trwania:

• 15 osiągnięć
• 7500 punktów osiągnięć, aby awansować w rankingu
• 6 avatarów
• 5 skinów planet
• 6 tytułów
• Dodatkowo pojawi się kilka sezonowych avatarów premium, które również będą dostępne tylko przez ograniczony czas.

Sezon chaosu: avatary

Sezon chaosu: skiny planet

Sezon chaosu: tytuły

• Mistrz/Mistrzyni floty
• Rakietowy/Rakietowa Rambo
• W kosmosie w domu
• Maniak/Maniaczka metalu
• Miłośnik/Miłośniczka broni
• Księżycowy pirat / Księżycowa piratka

Avatary premium

W trakcie bieżącego sezonu na wszystkich serwerach są dostępne te specjalne avatary premium:

Przegląd osiągnięć

W tym miejscu znajdziesz przegląd wszystkich osiągnięć sezonowych. Możesz je również przeglądać bezpośrednio na każdym serwerze eventowym, otwierając swój profil w zakładce osiągnięć.

• Zaloguj się w 1, 7, 14, 21 i 28 różnych dni na serwerze sezonowym.
• Zbierz 100 000, 500 000, 1 000 000, 10 000 000 i 25 000 000 punktów rankingu.
• Posiadaj 10, 25, 50, 125 i 250 poziomów kopalni metalu na wszystkich swoich planetach razem wziętych.
• Zbuduj 500, 1000, 2000, 4000 i 10 000 pancerników.
• Ukończ 50, 100, 250, 500 i 1500 ekspedycji.
• Rozwiń dowolną formę życia do poziomu 3, 6, 9, 12 i 15.
• Zwycięż w walce przeciwko innemu graczowi bez utraty statku oraz z polem zniszczeń zawierającym co najmniej 10, 20, 40, 60 i 100 milionów surowców.
• Posiadaj 1, 2, 4, 6 i 8 księżyców.
• Wyślij co najmniej 1000 statków bojowych na łącznie 50, 100, 150, 200 i 300 godzin na loty obronne ACS.
• Zezłomuj 5, 10, 15, 25 i 40 Gwiazd Śmierci u Handlarza Złomu.
• Posiadaj 2, 3, 4, 6 i 8 planet.
• Posiadaj 3, 6, 9, 12 i 15 slotów floty.
• Zbuduj 20, 50, 100, 250 i 500 przeciwrakiet.
• Zbuduj 1000, 2500, 5000, 10 000 i 15 000 dział Gaussa.
• Skolonizuj 2, 4, 8, 16 i 32 planety.

FAQ

Czy po zakończeniu sezonu mogę nadal grać na serwerze?

Tak. Po zakończeniu sezonu jedyną zmianą jest to, że nie można już zaliczać osiągnięć sezonowych. Serwer działa potem dalej jak każdy inny serwer, a Ty możesz nadal cieszyć się świeżą ekonomią oraz walką o pozycje w rankingu.

Czy te nagrody sezonowe będą później dostępne w innym sezonie?

Nie. Każdy sezon wiąże się z wyjątkowymi nagrodami, które są dostępne tylko w tym określonym sezonie. Nawet jeśli w przyszłości jakiś sezon się powtórzy, to i tak będzie zawierać nowe ekskluzywne nagrody.

Czy nagrody, które otrzymam na serwerze sezonowym, mogę wykorzystywać tylko na nim?

Nie. Po odblokowaniu nagrody z osiągnięcia (łącznie z osiągnięciami sezonowymi) jest ona dostępna na każdym serwerze, na którym grasz lub zagrasz w przyszłości.

Czy punkty osiągnięć z osiągnięć sezonowych zostaną dodane do moich zwykłych punktów osiągnięć?

Tak. Po zaliczeniu osiągnięcia lub osiągnięcia sezonowego otrzymasz 100 punktów dla Twojej łącznej liczby punktów osiągnięć. Ta liczba punktów jest identyczna na wszystkich serwerach i jest wykorzystywana do rankingu serwerowego, jak również globalnego rankingu osiągnięć. Serwery sezonowe dają znakomitą możliwość dalszego zwiększania liczby punktów osiągnięć.

Powodzenia w sezonie chaosu!

Twój zespół OGame

Przekazałem sprawę wyżej, jednak na papierze aktywność na Undae jest wyraźnie niższa niż na Kerberosie, który praktycznie od fuzji podnosi problemy z serwerem.

Niemniej jednak poprosiłem, żeby ktoś się nad tym pochylił. Po naszej stronie możemy jedynie trzymać się nadziei, że nowa wersja, która wprowadza poprawki w mechanizmie przeliczania walk, uspokoi sytuację na serwerze.

Szanowni Gracze!

Niestety, ale zapowiedziana jutrzejsza aktualizacja nie dojdzie do skutku. Jak tylko uzyskamy nowy termin, opublikujemy go w niniejszym wątku.

Wasz OGame Team

Szanowni Gracze,

Start eventu został przełożony na jutro.

Zaktualizujcie aplikację mobilną do najnowszej wersji, gdy tylko będzie dostępna – i przygotujcie się na przekroczenie granic pojemności magazynów, gdy wydarzenie w końcu wystartuje!

Ci uparci technicy wciąż próbują to naprawić... ale spokojnie – tak łatwo się nie poddamy! 😎

Wasz OGame Team

Szanowni Gracze,

Aby zapewnić sobie nieprzerwany dostęp do konta OGame w przyszłości, jak najszybciej powiążcie konto z adresem e-mail — szczególnie jeśli logujecie się przez Google, Apple lub Facebook.

Dlaczego to ważne?

Wkrótce logowanie do OGame będzie wymagało bezpiecznego konta Gameforge (na e-mail). Tylko powiązanie z e-mailem gwarantuje ochronę Waszych postępów — nawet w przypadku zmian technicznych czy aktualizacji platform.

Wasze postępy pozostaną bezpieczne — ale tylko wtedy, gdy konto jest połączone z e-mailem.

Jak to zrobić (to chwila):

1. Otwórzcie menu aplikacji i wybierzcie „Migracja konta”.

2. Postępujcie zgodnie z instrukcjami dla swojej metody logowania (Google / Apple / Facebook).

3. Potwierdźcie adres e-mail i zakończcie migrację.

APPLE	GOOGLE	FACEBOOK
1) Wybierz opcję logowania za pomocą AppleID 2) Zaloguj się danymi z Apple 3) Ustawienia konta (po górnej prawej), wybierz "Uzupełnij dane konta" 4) Wprowadź adres e-mail, z którego zamierzasz korzystać 5) Ustal hasło do konta 6) Masz już możliwość logowania się przy użyciu e-mail i hasła	1) Wybierz opcję logowania za pomocą Google 2) Zaloguj się wybranym kontem Google 3) Ustawienia konta (po górnej prawej), wybierz "Uzupełnij dane konta" 4) Wprowadź adres e-mail, z którego zamierzasz korzystać 5) Ustal hasło do konta 6) Masz już możliwość logowania się przy użyciu e-mail i hasła	1) Wybierz opcję logowania za pomocą Facebooka 2) Zaloguj się danymi z Facebooka 3) Ustawienia konta (po górnej prawej), wybierz "Uzupełnij dane konta" 4) Wprowadź adres e-mail, z którego zamierzasz korzystać 5) Ustal hasło do konta 6) Masz już możliwość logowania się przy użyciu e-mail i hasła

Dziękujemy, że jesteście częścią Universum OGame!

— Zespół OGame

Sezon odkryć rozpoczęty

Wyrusz w epicką podróż przez bezkresny wszechświat w naszym 4. sezonie, który w całości poświęcony jest odkryciom i przygodzie. Eksploruj nieznane galaktyki, poznawaj tajemnice odległych światów i przygotuj swoich Pionierów – czeka na Ciebie nowe wyzwanie!

Każdy nowy serwer, który wystartuje 22 sierpnia 2025, zaoferuje specjalne sezonowe osiągnięcia oraz wspaniałe wyjątkowe nagrody, takie jak avatary, skiny planet, tytuły oraz punkty osiągnięć, które możesz otrzymać tylko przez ograniczony czas po zaliczeniu osiągnięć na serwerze sezonowym.

Wszystkie zdobyte przez Ciebie na serwerze sezonowym nagrody będą dostępne na Twoim całym koncie i mogą być używane na każdym serwerze, na którym grasz. Po zakończeniu sezonu serwer będzie działał jak zwykły serwer, ale nie można będzie już wtedy zaliczać osiągnięć sezonowych.

Oto co na Ciebie czeka:

• Nowe serwery startują ze specjalnymi osiągnięciami sezonowymi.
• Osiągnięcia sezonowe będą dostępne przez 12 tygodni. Po upływie tego czasu zostaną zablokowane i nie będzie już można zdobyć nagród w grze.
• Po zakończeniu sezonu możesz nadal grać na takim serwerze.
• Nowe serwery sezonowe mają własną ikonkę w lobby: () w lobby, aby łatwiej je rozpoznać.

Nagrody sezonowe

W tym sezonie możesz zapracować na wyjątkowe nagrody, które są dostępne tylko w czasie jego trwania:

• 15 osiągnięć
• 7500 punktów osiągnięć, aby awansować w rankingu
• 6 avatarów
• 5 skinów planet
• 6 tytułów
• Dodatkowo pojawi się kilka sezonowych avatarów premium, które również będą dostępne tylko przez ograniczony czas.

Sezon odkryć: avatary

Sezon odkryć: skiny planet

Sezon odkryć: tytuły

• Satelitarny(-a) Tancerz(-ka)
• Badacz(-ka)
• Spragniony(-a) Wiedzy
• Biuro Rzeczy Znalezionych
• Ofiara Czasoprzestrzeni
• Szybszy(-a) od Światła

Avatary premium

W trakcie bieżącego sezonu na wszystkich serwerach są dostępne te specjalne avatary premium:

Przegląd osiągnięć

W tym miejscu znajdziesz przegląd wszystkich osiągnięć sezonowych. Możesz je również przeglądać bezpośrednio na każdym serwerze eventowym, otwierając swój profil w zakładce osiągnięć.

• Zaloguj się w 1, 7, 14, 21 i 28 różnych dni na serwerze sezonowym.
• Zbierz 100 000, 500 000, 1 000 000, 10 000 000 i 25 000 000 punktów rankingu.
• Ukończ 100, 250, 500, 1000 i 2500 ekspedycji.
• Znajdź 5 mln, 50 mln, 500 mln, 1 mld i 5 mld surowców podczas ekspedycji.
• Znajdź 50 000, 75 000, 150 000, 300 000 i 500 000 statków podczas ekspedycji.
• Twoja ekspedycja została zniszczona przez czarną dziurę 1, 2 lub 3 razy, a dzięki ekspedycjom otrzymujesz od 1 do 3 darmowych Handlarzy.
• Osiągnij łącznie 100, 200, 400, 600 i 800 poziomów kopalni na wszystkich planetach.
• Miej aktywną klasę Odkrywcy, Admirała i Technokraty oraz przeprowadź handel o wartości co najmniej 25 000 000 milionów surowców u Handlarza.
• Zbadaj napęd spalinowy do poziomu 5, 8, 11, 14 i 18.
• Zbadaj napęd impulsowy do poziomu 3, 6, 9, 12 i 15.
• Zbadaj napęd nadprzestrzenny do poziomu 3, 5, 7, 10 i 13.
• Posiadaj 1, 2, 3, 5 i 10 księżyców.
• Osiągnij globalny bonus form życia dla 20% surowców z ekspedycji, 20% znalezionych statków podczas ekspedycji oraz 5% mniejszej straty floty. Odblokuj dodatkowo na 5 planetach slot poziomu 6 i 12 kaeleshów.
• Rozbuduj fabrykę nanitów na 1 planecie do poziomu 1, na 2 planetach do poziomu 2, na 3 planetach do poziomu 3, na 6 planetach do poziomu 4, na 10 planetach do poziomu 6.
• Posiadaj 1, 2, 4, 8 i 10 planet z co najmniej 250 polami planety.

FAQ

Czy po zakończeniu sezonu mogę nadal grać na serwerze?

Tak. Po zakończeniu sezonu jedyną zmianą jest to, że nie można już zaliczać osiągnięć sezonowych. Serwer działa potem dalej jak każdy inny serwer, a Ty możesz nadal cieszyć się świeżą ekonomią oraz walką o pozycje w rankingu.

Czy te nagrody sezonowe będą później dostępne w innym sezonie?

Nie. Każdy sezon wiąże się z wyjątkowymi nagrodami, które są dostępne tylko w tym określonym sezonie. Nawet jeśli w przyszłości jakiś sezon się powtórzy, to i tak będzie zawierać nowe ekskluzywne nagrody.

Czy nagrody, które otrzymam na serwerze sezonowym, mogę wykorzystywać tylko na nim?

Nie. Po odblokowaniu nagrody z osiągnięcia (łącznie z osiągnięciami sezonowymi) jest ona dostępna na każdym serwerze, na którym grasz lub zagrasz w przyszłości.

Czy punkty osiągnięć z osiągnięć sezonowych zostaną dodane do moich zwykłych punktów osiągnięć?

Tak. Po zaliczeniu osiągnięcia lub osiągnięcia sezonowego otrzymasz 100 punktów dla Twojej łącznej liczby punktów osiągnięć. Ta liczba punktów jest identyczna na wszystkich serwerach i jest wykorzystywana do rankingu serwerowego, jak również globalnego rankingu osiągnięć. Serwery sezonowe dają znakomitą możliwość dalszego zwiększania liczby punktów osiągnięć.

Powodzenia w sezonie odkryć!

Twój zespół OGame

Szanowni Gracze,

Z racji rozpoczęcia przygotowań do procesu fuzji, transfery z cmentarza na Universa exodus nie są już możliwe.

Wszelkie transfery z cmentarza na Universa docelowe, które biorą udział w fuzji, zostaną przeprowadzone po zakończeniu procesu fuzji.

Szanowni Gracze,

otrzymaliśmy potwierdzenie fuzji universów na OGame.pl, która rozpocznie się 30 czerwca o 11:00, a zakończy się w dniu 07 lipca 11:00.

Oto przygotowany plan fuzji:

1. Grupa 1
   
   • Exodusy
     • Quantum (117), Quasar (169)
   • Universum docelowe
     • Kerberos (189)
2. Grupa 2
   
   • Exodusy
     • Wurren (252), Xuange (253), Yin (254), Zodiac (255), Aries (256), Bharani (257), Ceres (258), Eris (260)
   • Universa docelowe
     • Universum 68, Kalyke (163), Rosalind (170), Undae (199), Vela (251), Delphinus (259)

       
       

Konfiguracja Universów docelowych

Czas na łowy! Nasz 3. sezon w pełni koncentruje się na niszczeniu Waszych wrogów oraz budowie najpotężniejszych flot ofensywnych, jakie tylko możecie sobie wyobrazić. Litość jest dla słabych – tylko najsilniejsi strategowie mogą przetrwać to natarcie. Powiększcie swoje floty i weźcie udział w dynamicznych bitwach, aby podbić uniwersum na naszych najnowszych serwerach sezonowych.

Każdy nowy serwer, który wystartuje 30 maja 2025, zaoferuje specjalne sezonowe osiągnięcia oraz wspaniałe, wyjątkowe nagrody, takie jak avatary, skiny planet, tytuły oraz punkty osiągnięć, które możecie otrzymać tylko przez ograniczony czas po zaliczeniu osiągnięć na serwerach sezonowych.

Wszystkie zdobyte przez Was na serwerach sezonowych nagrody będą dostępne na Waszych całych kontach i mogą być używane na wszystkich serwerach, na których gracie. Po zakończeniu sezonu serwery będą działać jak zwykłe serwery, ale nie będzie już wtedy można zaliczać osiągnięć sezonowych.

Oto co na Was czeka:

• Nowe serwery startują ze specjalnymi osiągnięciami sezonowymi.

• Osiągnięcia sezonowe będą dostępne przez 12 tygodni. Po upływie tego czasu zostaną zablokowane i nie będzie już można zdobyć nagród w grze.

• Po zakończeniu sezonu możecie nadal grać na takich serwerach.

• Nowe serwery sezonowe mają własne ikonki w lobby, aby łatwiej je rozpoznać.

Nagrody sezonowe

W tym sezonie możecie zapracować na wyjątkowe nagrody, które są dostępne tylko w czasie jego trwania:

• 15 osiągnięć

• 7500 punktów osiągnięć, aby awansować w rankingu

• 6 avatarów

• 5 skinów planet

• 7 tytułów

• Dodatkowo pojawi się kilka sezonowych avatarów premium, które również będą dostępne tylko przez ograniczony czas.

Sezon zniszczenia: avatary

Sezon zniszczenia: skiny planet

Sezon zniszczenia: tytuły

• Can’t touch this
• Niszczyciel/niszczycielka światów
• Skłonna/skłonny do zniszczenia
• Prowokatorka/prowokator wojny
• Spijająca/spijający łzy
• Złodziejka/złodziej recyklingu
• Postrach galaktyki

Avatary premium

W trakcie bieżącego sezonu na wszystkich serwerach są dostępne te specjalne avatary premium:

Przegląd osiągnięć

W tym miejscu znajdziecie przegląd wszystkich osiągnięć sezonowych. Możecie je również przeglądać bezpośrednio na każdym serwerze eventowym, otwierając swoje profile w zakładce osiągnięć.

• Zalogujcie się w 1, 7, 14, 21 i 28 różnych dniach na serwerze sezonowym.

• Zbierzcie 100 000, 500 000, 1 000 000, 10 000 000 i 25 000 000 punktów rankingu.

• Zbudujcie 1000, 10 000, 25 000, 50 000 i 100 000 statków bojowych.

• Zniszczcie 10 000, 25 000, 50 000, 75 000 i 100 000 statków w walce (bez ACS).

• Miejcie aktywne klasy: Generałów, Admirałów i Technokratów oraz przeprowadźcie handel o wartości co najmniej 25 milionów surowców u Handlarzy.

• Po wygranych walkach utwórzcie pola zniszczeń z co najmniej 1 000 000, 10 000 000, 25 000 000, 50 000 000 i 100 000 000 surowców.

• Zbudujcie 5, 10, 15, 20 i 25 Gwiazd Śmierci.

• Ukradnijcie 1 000 000, 5 000 000, 15 000 000, 50 000 000 i 100 000 000 surowców innym graczom (oprócz pożywienia).

• Osiągnijcie poziomy badań technologii bojowej 5, 8, 11, 14, 18.

• Osiągnijcie poziomy badań technologii ochronnej 5, 8, 11, 14, 18.

• Osiągnijcie poziomy badań opancerzenia 5, 8, 11, 14, 18.

• Zniszczcie 1, 2, 3, 4 i 5 księżyców.

• Posiadajcie falangi czujników z poziomem 1 na 1 księżycu, z poziomem 2 na 2 księżycach, z poziomem 3 na 4 księżycach, z poziomem 4 na 8 księżycach i z poziomem 5 na 10 księżycach.

• Wygrajcie 1, 10, 30, 50, 100 walk za pomocą co najmniej własnych 10 000 statków.

• Zbierzcie 10 000 000, 25 000 000, 50 000 000, 75 000 000 i 100 000 000 surowców z jednego pola zniszczeń w ciągu jednej misji recyklera.

FAQ

Czy po zakończeniu sezonu mogę nadal grać na serwerze?

Tak. Po zakończeniu sezonu jedyną zmianą jest to, że nie można już zaliczać osiągnięć sezonowych. Serwer działa potem dalej jak każdy inny serwer, a Ty możesz nadal cieszyć się świeżą ekonomią oraz walką o pozycje w rankingu.

Czy te nagrody sezonowe będą później dostępne w innym sezonie?

Nie. Każdy sezon wiąże się z wyjątkowymi nagrodami, które są dostępne tylko w tym określonym sezonie. Nawet jeśli w przyszłości jakiś sezon się powtórzy, to i tak będzie zawierać nowe ekskluzywne nagrody.

Czy nagrody, które otrzymam na serwerze sezonowym, mogę wykorzystywać tylko na nim?

Nie. Po odblokowaniu nagrody z osiągnięcia (łącznie z osiągnięciami sezonowymi) jest ona dostępna na każdym serwerze, na którym grasz lub zagrasz w przyszłości.

Czy punkty osiągnięć z osiągnięć sezonowych zostaną dodane do moich zwykłych punktów osiągnięć?

Tak. Po zaliczeniu osiągnięcia lub osiągnięcia sezonowego otrzymasz 100 punktów dla Twojej łącznej liczby punktów osiągnięć. Ta liczba punktów jest identyczna na wszystkich serwerach i jest wykorzystywana do rankingu serwerowego, jak również globalnego rankingu osiągnięć. Serwery sezonowe dają znakomitą możliwość dalszego zwiększania liczby punktów osiągnięć.

Powodzenia w sezonie zniszczenia!

Twój zespół OGame

Witajcie dowódcy!

Dzisiaj, 14 kwietnia, zaktualizowaliśmy aplikację mobilną OGame do wersji 7.8.9.

Dziennik zmian:

Nowości:

• Zmieniono pola regulowanej liczby budowy, aby były automatycznie czyszczone po ich zaznaczeniu, co zapobiega błędnym wpisom

• Zmieniono nowo dodane informacje w raportach szpiegowskich, aby wyświetlały skrócone wartości zamiast pełnych liczb

• Dodano lokalizację do części ekranu rejestracji, która wcześniej zawsze była wyświetlana po niemiecku

Poprawki błędów:

• Naprawiono problem, w którym współrzędne w raporcie szpiegowskim nie przekierowywały gracza, jeśli galaktyka nie była wcześniej otwarta

• Naprawiono problem, który powodował, że nowo dodane rozwijane menu floty ekspedycyjnej nadal wyświetlało „standardowe floty”

• Naprawiono problem, przez który wszystkie systemy pozostawały puste, gdy zastosowane filtry powodowały brak dostępnych slotów w jednym systemie

• Naprawiono problem, w którym nowy przycisk floty ekspedycyjnej na slocie 16 był niemal niewidoczny, gdy istniało również pole wraku

Uwaga: Nowa wersja będzie dostępna, gdy tylko zostanie zatwierdzona przez Google/Apple. Nie na wszystkich urządzeniach nowa wersja będzie dostępna w sklepie w tym samym czasie.

Wersja 7.8.7 nie została przyjęta przez Google, ta wersja będzie zawierać poprzednią listę zmian dla urządzeń z Androidem.

Wasz OGame Team

Kluczowym aspektem tego sezonu jest industrializacja oraz budowa solidnej gospodarki "rock'talów". Podejmij wyzwanie w najnowszym sezonie handlu, rozbuduj swoje galaktyczne królestwo dzięki solidnej gospodarce i wykorzystaj swoją ekspansywną potęgę do wspięcia się na szczyt imperiów!

Każdy nowy serwer, który wystartuje 14 marca 2025, zaoferuje specjalne sezonowe osiągnięcia oraz wspaniałe wyjątkowe nagrody, takie jak avatary, skiny planet, tytuły oraz punkty osiągnięć, które możesz otrzymać tylko przez ograniczony czas po zaliczeniu osiągnięć na serwerze sezonowym.

Wszystkie zdobyte przez Ciebie na serwerze sezonowym nagrody będą dostępne na Twoim całym koncie i mogą być używane na każdym serwerze, na którym grasz. Po zakończeniu sezonu serwer będzie działał jak zwykły serwer, ale nie można będzie już wtedy zaliczać osiągnięć sezonowych.

Oto co na Ciebie czeka:

• Nowe serwery wystartują ze specjalnymi osiągnięciami sezonowymi.
• Osiągnięcia sezonowe będą dostępne przez 12 tygodni. Po upływie tego czasu zostaną zablokowane i nie będzie już można zdobyć nagród w grze.
• Po zakończeniu sezonu możesz nadal grać na takim serwerze.
• Nowe serwery sezonowe mają własną ikonkę w lobby: ()

Nagrody sezonowe

W tym sezonie możesz zapracować na wyjątkowe nagrody, które są dostępne tylko w czasie jego trwania:

• 15 osiągnięć
• 7500 punktów osiągnięć, aby awansować w rankingu
• 6 avatarów
• 4 skiny planet
• 6 tytułów
• Dodatkowo pojawi się kilka sezonowych avatarów premium, które również będą dostępne tylko przez ograniczony czas.

Sezon handlu: avatary

Sezon handlu: skiny planet

Sezon handlu: tytuły

• Uzależniona/uzależniony od księżyca
• Ekonom/ekonomistka
• Szefowa/szef kopalni
• Zelektryzowana/zelektryzowany
• Opiekun/opiekunka grupy maluchów
• Logistyk/logistyczka

Avatary premium

W trakcie bieżącego sezonu na wszystkich serwerach są dostępne te specjalne avatary premium:

Przegląd osiągnięć

W tym miejscu znajdziesz przegląd wszystkich osiągnięć sezonowych. Możesz je również przeglądać bezpośrednio na każdym serwerze eventowym, otwierając swój profil w zakładce osiągnięć.

• Zaloguj się w 1, 7, 14, 21 i 28 różnych dni na serwerze sezonowym.
• Zbierz 100 000, 500 000, 1 000 000, 10 000 000 i 25 000 000 punktów rankingu.
• Osiągnij łącznie 200, 400, 600, 800 i 1000 poziomów kopalni na wszystkich planetach.
• Wyprodukuj 50 000, 300 000 i 1 milion energii na jednej planecie. Osiągnij łącznie 200 poziomów elektrowni słonecznej i 200 poziomów elektrowni fuzyjnej na wszystkich planetach.
• Aktywuj klasę Zbieracza, Geologa i Inżyniera oraz przeprowadź handel o wartości co najmniej 25 milionów surowców u Handlarza.
• Posiadaj łącznie 2000, 4000, 6000, 8000 i 10 000 Pełzaczy na wszystkich planetach.
• Zbuduj 1000, 5000, 10 000, 25 000 i 50 000 dużych transporterów.
• Przetransportuj 5 milionów, 10 milionów, 50 milionów, 100 milionów i 500 milionów zasobów w jednej misji między dwiema planetami lub dwoma księżycami.
• Skolonizuj 1 planetę rock'talami i odblokuj 3. slot technologii na tej planecie, skolonizuj 2 planety rock'talami i odblokuj 6. slot technologii na obu planetach, skolonizuj 4 planety rock'talami i odblokuj 9. slot technologii na wszystkich 4 planetach, skolonizuj 8 planet rock'talami i odblokuj 12. slot technologii na wszystkich 8 planetach, skolonizuj 10 planet rock'talami i odblokuj 12. slot technologii na wszystkich 10 planetach.
• Uzyskaj globalny bonus form życia dla produkcji metalu, kryształu i deuteru wynoszący 25% oraz globalny bonus form życia dla pojemności statków frachtowych wynoszący 40%.
• Ulepsz fabrykę wydajnego recyklingu rock'talów na jednej planecie do poziomu 5, ulepsz syntezator deuteru rock'talów na 3 planetach do poziomu 10, ulepsz kuźnię magmy rock'talów na 5 planetach do poziomu 10, ulepsz enklawę medytacji rock'talów na 8 planetach do poziomu 50, ulepsz technologikum run rock'talów na 10 planetach do poziomu 7.
• Posiadaj 1, 2, 4, 8 i 10 księżyców.
• Osiągnij technologię plazmową na poziomie 1, 4, 8, 12 i 16.
• Podnieś poziom fabryki nanitów na jednej planecie do poziomu 1, podnieś poziom fabryki nanitów na 2 planetach do poziomu 2, podnieś poziom fabryki nanitów na 3 planetach do poziomu 3, podnieś poziom fabryki nanitów na 6 planetach do poziomu 4, podnieś poziom fabryki nanitów na 10 planetach do poziomu 6.
• Posiadaj 1, 2, 4, 8 i 10 planet z co najmniej 250 polami planety.

Konfiguracja nowych uniwersów we wszystkich społecznościach:

• Prędkość ekonomii x8,
• Prędkość badań x16,
• Prędkość flot pokojowych x5,
• Prędkość flot obronnych x2,
• Prędkość flot wojennych x2,
• Ilość galaktyk 6,
• ACS aktywny,
• DF 30%,
• DiDF 0%,
• +30 dodatkowych pól,
• Zakrzywienie Galaktyk i układów,
• 0.5 współczynnik zużycia deuteru,
• Ładowność sond szpiegowskich OFF,
• 25.000 dodatkowej Antymaterii,
• Kategoria: górnicze
• Deuter na polu zniszczeń ON,
• Pominięcie nieaktywnych i pustych układów dla lotów w obrębie tej samej galaktyki (skrócenie lotu i zmniejszenie spalania)

FAQ

Czy po zakończeniu sezonu mogę nadal grać na serwerze?

Tak. Po zakończeniu sezonu jedyną zmianą jest to, że nie można już zaliczać osiągnięć sezonowych. Serwer działa potem dalej jak każdy inny serwer, a Ty możesz nadal cieszyć się świeżą ekonomią oraz walką o pozycje w rankingu.

Czy te nagrody sezonowe będą później dostępne w innym sezonie?

Nie. Każdy sezon wiąże się z wyjątkowymi nagrodami, które są dostępne tylko w tym określonym sezonie. Nawet jeśli w przyszłości jakiś sezon się powtórzy, to i tak będzie zawierać nowe ekskluzywne nagrody.

Czy nagrody, które otrzymam na serwerze sezonowym, mogę wykorzystywać tylko na nim?

Nie. Po odblokowaniu nagrody z osiągnięcia (łącznie z osiągnięciami sezonowymi) jest ona dostępna na każdym serwerze, na którym grasz lub zagrasz w przyszłości.

Czy punkty osiągnięć z osiągnięć sezonowych zostaną dodane do moich zwykłych punktów osiągnięć?

Tak. Po zaliczeniu osiągnięcia lub osiągnięcia sezonowego otrzymasz 100 punktów dla Twojej łącznej liczby punktów osiągnięć. Ta liczba punktów jest identyczna na wszystkich serwerach i jest wykorzystywana do rankingu serwerowego, jak również globalnego rankingu osiągnięć. Serwery sezonowe dają znakomitą możliwość dalszego zwiększania liczby punktów osiągnięć.

Powodzenia w sezonie handlu!

Twój zespół OGame